Használati útmutatók

Üdvözlünk az Airquee kézikönyvközpontjában

A termékek felállításával, a biztonsági információkkal, a karbantartással és a használati útmutatókkal kapcsolatos legfontosabb forrás. Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy segítsünk Önnek a lehető legtöbbet kihozni Airquee felfújható vagy soft play berendezéseiből.

A megfelelő felállítás és használat elengedhetetlen a biztonság, a teljesítmény és annak biztosítása érdekében, hogy berendezései hosszú éveken át használhatók maradjanak. Útmutatóink részletes, könnyen követhető utasításokat tartalmaznak, így teljes magabiztossággal használhatja Airquee termékeit.

Az összes Airquee használati útmutató és tájékoztató letölthető innen: airquee.com/manuals.

Az útmutatók a 2021 januárjától gyártott minden felfújható termék töltőcsövén található QR-kód beolvasásával is elérhetők.

A legtöbb szárazföldi felfújható termékhez a „Constant Flow Land Manual” kézikönyv tartalmazza mindazt, amire a biztonságos felállításhoz, használathoz és elcsomagoláshoz szüksége van, valamint útmutatást ad a napi ellenőrzésekhez és más fontos biztonsági információkat is.

Ha további használati útmutatókra van szükség, mert a felfújható termék túlmutat egy szabványos felfújható termék jellemzőin – például a legtöbb játék, bungee-futópálya, diszkóhoz előkészített felfújható termék, gömb és egyéb termék esetében –, ezeket letölthető formában ugyanazon az oldalon találja.

Ha nem biztos abban, hogy melyik kézikönyvet használja, vagy kérdése van a kézikönyvben foglaltakkal kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk, és örömmel segítünk. Soha ne használjon terméket anélkül, hogy előtte áttekintette volna a használati útmutatót.

Töltse le a kézikönyveket és útmutatókat

Az alábbiakban számos Airquee felfújható termékhez, akadálypályához, csúszdához, soft play termékhez és technikai felfújható eszközhöz talál letölthető használati útmutatókat.

Ha nem találja az adott termékhez tartozó útmutatót, vagy kérdése van a telepítéssel, biztonsággal vagy karbantartással kapcsolatban, forduljon bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz:

Telefon: +44 (0)1179 414918
E-mail: Kapcsolatfelvétel

Kérjük, készítse elő a termék sorozatszámát vagy rendelési hivatkozását („A” szám) — ez segít, hogy gyorsabban megtaláljuk az Ön számára megfelelő dokumentumokat!

Biztonságos játék, biztonság mindenekelőtt

A megfelelő telepítési és üzemeltetési eljárások betartása maximális szórakozást és biztonságot garantál. Ha bármikor bizonytalan valamiben, csapatunk mindig készséggel segít.

Egyszerűen kattintson a hivatkozásokra a szükséges útmutatók letöltéséhez:

Ezek az alapvető kézikönyveink, amelyeket mindig elsőként kell figyelembe venni.

Fő használati útmutatók

Folyamatos légáramú szárazföldi felfújható eszközök
Folyamatos áramlású medencés felfújható játékok
Zárt légkamrás medencés felfújható játékok

További üzemeltetési utasítások

Légmentes matrac
Diszkógömbsátrak
Diszkóra készen áll
Zárt felfújható kupolák
Focipálya
Kis méretű felfújható játékok beltéri felállítása
Mozgó alkatrészekkel rendelkező felfújható játék
Füstöt kibocsátó felfújható játékok
Színpadtakarók
Vízi járólabda

Játékok

Légfoci
Légi hegy
Fejszedobó játék
Kosárlabda-lövőverseny – egyszemélyes
Kosárlabda-ügyességi játék – iker kivitel
Bombázócsapat
Ugráló labdák
Bungee-köteles akadálypálya
Bungee-kiegyenlítő
Bungee-futás
Vurstlijátékok
Cirkuszi játék
Dash n Grab
Bontás
Diszkóra készen áll
Focilövő játék
Gladiátor
4,5 m-es Kick n Stick álló játék ugrálóvárhoz
Medencékbe vezető csúszdák
Snappy felfújható termékek
Ragadós csapdajáték
Az utolsó talpon maradó
Háromkarikás kosárlabda
Megmászhatatlan létra
Zombitámadó játék

Ventilátorok

1,5 LE-s és 2 LE-s Gibbons ventilátor útmutatója
FP5005 1,50 LE-s fémventilátor
FP5047 2,0 LE-s fémventilátor
USA FP5006 110 V, 60 Hz-es ventilátor
OV10 ventilátorok – 230 V és 110 V
Gibbons Fans szórólap
Infl8 használati útmutató

Használati útmutatók

Airquee UK szárazföldi üzemeltetési kézikönyve FR

Útmutatók

A játszóeszközök használati útmutatójaverdict
Diszkó kupola
Diszkóra készen áll
Kis felfújható termékek beltéri elrendezése

USA / Kanada: Használati útmutatók

Medencés csúszdák

Miért nem nyomtat az Airquee használati útmutatókat?

5 évvel ezelőtt úgy döntöttünk, hogy megszüntetjük a nyomtatott használati útmutatók küldését minden egyes termékhez. Számos tényező vezetett ehhez a döntéshez. Az online útmutató használatával biztos lehet benne, hogy mindig a legfrissebb információk állnak rendelkezésére terméke biztonságos üzemeltetéséhez. Az útmutató bármikor és bárhol elérhető, ha rendelkezik okostelefonnal és internetkapcsolattal. Minden útmutató letölthető és tárolható telefonján, táblagépén vagy számítógépén, valamint gyorsan és egyszerűen megosztható a munkatársakkal és bármely más érdeklődővel.

A környezet iránti elkötelezettségünk részeként büszkék vagyunk arra, hogy útmutatóink elektronikus elérhetővé tételével évente jelentős mennyiségű papírt és nyomtatást takarítunk meg.

Mit mond a PIPA a kezelési útmutatókról?

2025 áprilisában a PIPA útmutatót készített az üzemeltetési kézikönyvekről. Ez a weboldalukról az alábbi linken tölthető le:

PIPA üzemeltetési kézikönyvekre vonatkozó útmutatója

Ez a dokumentum ismerteti az üzemeltetők és az ellenőrök felelősségi körét.

Törvény szerint kötelező nyomtatott használati útmutatóval rendelkeznem?

Nem. Az Egyesült Királyságban a törvény szerint az általunk szállított termékhez elegendő információt kell biztosítani ahhoz, hogy biztonságosan lehessen üzemeltetni, karbantartani és ellenőrizni. Ezt az információt nem szükséges kinyomtatni.